Hebrew Phrases 1
Part One
English To Hebrew
A great miracle happened there (Hanukkah Greeting) |
Nes gadol haya sham |
נס גדול היה שם |
All Sufficient Sovereign |
El-Shaddai |
אל שדיי |
Amen |
Omein |
אמן |
Arise, shine for the glory of The Lord has risen Upon you |
Kumi Ori Ki Va Orech Uch-vod Adonai Alayich Zarach |
קומי אורי כי בא אורך וכבוד ה' אליך זרח |
Blessed are You Lord Our God, King of the world |
Baruch Atah Adonai Elohaynu, Melech Ha Olam |
ברוך אתה ה' אלוהינו מלך העולם |
Blessed art Thou O Lord |
Baruch Atah Adonai |
ברוך אתה ה' |
Blessed Be The Name of The Lord |
Baruch Hashem Adonai |
ברוך השם ה' |
Blessed is He who comes in the Name of The Lord |
Baruch ha ba B'Shem Adonai |
ברוך הבא בשם ה' |
Blessed is the Name (Praise The Lord) |
Baruch HaShem |
ברוך השם |
Bride |
Kallah |
כלה |
Congratulations |
Mazel Tov |
מזל טוב |
Disciples |
Talmidim |
תלמידים |
Excuse Me |
Sliha |
סליחה |
Faith |
Emunah |
אמונה |
Family |
Mishpocha |
משפחה |
Follow ME (Walk After ME) |
Lech a Harai |
לך אחריי |
For brethren to dwell in unity |
Shevet achim gahm yachad |
שבט אחים גם יחד |
For the Law shall go forth from Zion (Micah 4:2) |
Ki Mitsiyon Tetse Torah |
כי מציון תצא תורה |
Gentleness |
Ahnavah |
ענווה |
Give thanks to The Lord |
Hodu L'Adonai Ki Tov |
הודו לה' כי טוב |
God |
Elohim |
אלוהים |
Good Morning |
Boker Tov |
בוקר טוב |
Goodness (good heart) |
Tov lev |
טוב לב |
Good Night |
Layla Tov |
לילה טוב |
Grace |
Chen |
חן |
Happy Holiday |
Chag Same'ach |
חג שמח |
Happy Holiday (Happy Festival of Passover) |
Chag Pesach Same'ach |
חג פסח שמח |
Happy Holiday (Happy Festival of Unleavened Bread) |
Chag Matzot Same'ach |
חג מצות שמח |
Hear O Israel, the Lord our God, the Lord is One (Deut 6:4) |
Sh'ma Yisrael Adonai Eloheynu Adonai Echad |
שמע ישראל ה' אלוהינו אדוני אחד |
Here I am |
Hineni |
הינני |
Holy Spirit |
Ruach Hakodesh |
רוח הקודש |
Holy, Holy, Holy - Lord God of Hosts |
Kadosh, Kadosh, Kadosh, Adonoi, Eloyhim Tzvaot |
קדוש,קדוש,קדוש ה' אלוהים צבאות |
Hope |
Tikva |
תקווה |
How good and pleasant it is... |
Hine mah tov umah na'im |
הנה מה טוב ומה נעים |
I don't understand |
Eyneni Mevin |
אינני מבין |
I will lift my eyes |
Esah Aynai |
אשע עיניי |
Israel Lives & our people live |
Am Yisrael Chai |
עם ישראל חיי |
YHWH The Creator |
YHWH HaYotzer |
ה' היוצר |
Joy |
Simcha |
שמחה |
Kindness |
Nideevoot |
נדיבות |
Last Days |
Acharit Hayamim |
אחרית הימים |
Living Waters |
Mayim Chayyim |
מים חיים |
Long Suffering |
Orech Roah |
אורך רוע |
Lord |
Adonai |
אדוני, ה' |
Lord of Glory |
Adon HaKavod |
אדון הכבוד |
Love |
Ahavah |
אהבה |
Make a joyful noise to The Lord |
Hari'u La Adonai |
הריאו לאדוני |
May you be inscribed (in the Book of Life) for a good year |
L'Shana Tovah Teekatayvu |
לשנה טובה תיכתבו |
My name is.... |
Shmi... |
שמי |
New Covenant |
B'rit Haddashah |
ברית החדשה |
No |
Lo |
לא |
Our King |
Malkenu |
מלכינו |
Our Lord |
Adonenu |
אדונינו |
Our Mighty God |
Elohanu |
אלוהינו |
Peace |
Shalom |
שלום |
Peace be on you |
Shalom Aleichem |
שלום עליכם |
Peace be upon you in the Name of The King |
Shalom Aleykchem B'Shem HaMelekh |
שלום עליכם בשם המלך |
Please |
Bevakasha |
בבקשה |
Praise |
Halal |
הלל |
Pray for the Peace of Jerusalem |
Lehitpalel Le-Shlom Yerushalayim |
להתפלל לשלום ירושלים |
Prince of Peace |
Sar Shalom |
שר השלום |
Righteousness |
Tzedakah |
צדקה |
Sabbath Greeting - "Peace be with you on the Sabbath" |
Shabbat Shalom |
שבת שלום |
Servant |
Oved |
עובד |
Thank you |
Todah |
תודה |
Thank you very much |
Todah Rabah |
תודה רבה |
Thanks be to God |
Todah La'el |
תודה לאל |
The Almighty |
Shaddai |
שדיי |
The Creator |
Haboreh |
הבורא |
The Land of Israel |
Ha Eretz |
הארץ |
The Living God |
Elohim Chayam |
אלוהים קיים |
The Lord Bless you from Zion |
Yevarekhekha Adonai Metzion |
יברכך ה' מציון |
The Lord God |
Yah Elohim |
יה אלוהים |
The Lord is My Shepherd |
Hashem Ro'i |
אדוני רואי |
The Lord our God is holy |
Adonai Eloheynu Kadosh |
אדוניי אלוהינו קדוש |
The whole earth is full of His Glory |
Kol Ha'aretz Male' Kevodo |
כל הארץ מלא כבודו |
To Life |
L'Chaim |
לחיים |
Wisdom |
Hokhmah |
חוכמה |
Yea, I have loved thee with an everlasting love (Jer31:3) |
Ve'ahavat Olam Ahavtich |
ואהבת עולם אהבתיך |
Yes |
Ken |
כן |
BACK TO THE TOP